1st Monthly Lines | |||
January | It's already the new year, huh. Time went by in the blink of an eye. Well, I'll count on you for this year too. | ||
Hey! Get out of the kotatsu! If it's cold then move! | |||
February | Chocolate? To me? ...Well, I will take it. | ||
Come on! I'll throw beans with all my power so don't try to run away! | |||
March | It's not that I hate flower viewing. I just find the drunkards really annoying... | ||
Oi, this is a return gift for last time. If you don't like it you can throw it away... | |||
April | Do you think you can lie to me? You of all people should know me better than that, right? | ||
So these brats will be like us in the future. They're small, but I like the looks on their faces. | |||
May | Take good care of your mother. You only have one of them, after all. | ||
Koinobori's[1], huh...Now that I think about it, I often went to look at them with my little brother. | |||
June | Tsk. The rainy season is so humid. It feels terrible... | ||
Hey. I'm free now so let's go tease Takamichi! | |||
July | It became really hot. If you don't pay attention you'll get a heatstroke | ||
I don't really like crowded places, but I'll come with you if you wanna see the fireworks | |||
August | Moving my body around is really the best feeling. Hey, I'm going to swim so come with me! | ||
Don't put on such an inappropriate outfit! You'll get surrounded by those bastards! | |||
September | A rabbit on the moon? You believe in such childish lies? Well, it's fine, I guess.... | ||
The pollen is intense around this time of year. If we're not careful then we'll get sick right away. | |||
October | I've come for candy. C'mon, hand them all over! | ||
It's gotten really chilly. Be careful not to catch a cold! | |||
November | If you feel that cold, I'll become your sparring partner so you can get some exercise and warm yourself up! | ||
We eat spicy stuff precisely because the weather's cold, right? | |||
December | This year I've troubled you! ...I'll count on you for next year too. | ||
Snow...huh....I feel like drinking alone in a bar today. |
Advertisement
Issei Todoroki/Homepage Lines 1
Advertisement