Futami: | Mm~♪ I’m happy it was delicious~ |
Leon: | But y’know~ In the end, where did Kuro’s invitation ticket go? |
Toya: | You’re right. Even though he lost it, I think it was inside the school. |
Kuro: | I already said it was fine and I’ve already received so much from you. This is enough. |
Kanata: | But it’d be nice if we could find it. |
Akari: | Wahh! There was a nice smell so I came to see, and everyone was eating delicious-looking food! |
Kanata: | Akari-chan! Do you want to eat some too? |
Akari: | No, if I eat snacks before dinner, Mama will get mad at me so I’m ok! |
Go: | Is that so? How about Mama Go-chan makes a tiny pancake for you to take home? |
Akari: | Really? Then Aka-chan wants it! And, I had something for Kuro-chan so I came here. |
Kuro: | For me? |
Akari: | This, you dropped it when you gave me the bandaid before. |
Akari: | It’s Kuro-chan’s right? It has “Fruits Buffet” written on it. |
Kuro: | T-This is- |
Everyone: | T-THERE IT IS---!!! |
Kanata: | Akari-chan!! Thank you!!! |
Akari: | Y-You’re welcome...? |
Kanata: | Kuro-chan! That’s great! We can go to the fruits buffet with this! |
Kuro: | Y-Yeah... I gave up completely when I couldn’t go, so I’m glad it was found... |
Kuro: | But still, I figured everyone went earlier, so... |
Kuro: | It’d be meaningless if I went by myself so, this invitation ticket, if there’s anyone- |
Kanata: | Wait, Kuro-chan! You got it wrong. |
Kuro: | Eh? |
Leon: | Just a sec! |
*rustles* | |
Kanata & Leon & Futami & Toya: | Tada~! |
Kuro: | Wh-!? W-Why are you holding invitation tickets!? |
Kanata: | Ehehe! You know- |
Toya: | What do we do? Do we go in like this? |
Kanata: | No! If Kuro-chan’s not with us then there’s no meaning! That's why I want to keep the cake for another time, but-- |
Kanata: | Is that okay with everyone...? |
Leon: | Of course it is! |
Futami: | Yeah, I can’t eat cake and enjoy it like this. |
Toya: | I have the same opinion. |
Kanata: | Thank you, everyone. Let’s come here together with Kuro-chan, absolutely! |
Kuro: | So that happened... |
Kanata: | That’s because the five of us promised to go together. It’s no good if even one of us is missing. |
Kuro: | (Together, huh... I always thought these guys were my enemies, but they met me halfway like this-) |
Kuro: | (...I have to thank them.) |
Leon: | So then! Should we go and eat right now? |
Toya: | As I expected, after this is... I’m pretty full. |
Kanata: | But starting tomorrow, lessons for the live will start. |
Futami: | I see~ Then when should we go~? |
Kuro: | ...What about after the live? |
Kanata: | Eh? We’ll go after the live is over? |
Kuro: | Yeah. However, it might not be in the pretense of team bonding for this live. |
Kuro: | When the live is over, let’s all go in place of an after party. |
Leon: | An after party! Sounds great! |
Kuro: | I don’t know if the members of this group will have the same job from here on out, but- |
Kuro: | Saying, “When the live is over”... This relationship won’t disappear, right...? |
Kanata & Leon & Futami & Toya: | ....... |
Kanata: | Yeah! You’re right! It’s just like you said! |
Futami: | What a great saying~! As expected, wisdom comes with age! So elder-like! |
Toya: | That’s right. Even after the buffet, let’s meet up again as the Fruits Quintet. |
Leon: | I approve~! |
Kuro: | I’m glad... I’ll be in your care from now on. |
Kanata: | Of course! |
Kanata: | (Kuro-chan said, “Let’s all go.” I’m really happy...!) |
Kanata: | (Lots of things happened, but I’m glad it was the five of us! We have to deliver this joy to all the fans at the live!) |
*** | |
Kanata: | Everyone~! Welcome to... |
Everyone: | The Sweet and Sour Fruits Party! |
Kanata: | You might be wondering, “Why were these people picked?” but! We get along really well! Right? |
Futami: | Yeah, yeah! Before the live, we all ate homemade sweets with fruits and it was delicious~! |
Toya: | This group had a wall to overcome, but from now on we want to try performing together! |
Kanata: | That’s right! First off, let’s have fun with all our strength today! |
Kuro: | Yeah. Everyone, enjoy yourselves as well. Let’s go, Minato Kanata. |
Kanata: | Yeah! Everyone, do you remember this live’s call and response? |
Kanata: | Are you ready~!? “Mogi Mogi Gyuu!” |
Seiya & Rintaro: | FRE~~~~~~SH!!!!! |
Akira: | Y-You two! These are the staff seats so restrain yourselves...! |
Rintaro: | Kanata-san, he’s the best...! He’s so, so fresh! |
Seiya: | Everyone looks like they’re having a bunch of fun! |
Akira: | They do. You can tell that the distance between them has narrowed significantly, even with Yakaku. |
Kanata: | Let’s do it one more time~! "MOGI MOGI GYUU!" |
Seiya & Rintaro: | FRE~~~~~~~~~~SH!!!!!! |
Akira: | *sighs* ... |
Kanata: | Thank you everyone! Your energetic voices reached us! |
Kanata: | It’s an extraordinarily fun, fresh stage! Please enjoy yourselves! |
Advertisement
Mogitate☆Fresh! Event Story/Chapter 5
Advertisement